اخلاق در علوم و فناوری، جلد ۲۰، شماره ۲، صفحات ۴۳-۵۰

عنوان فارسی حکومت مطلوب از دیدگاه فارابی و ابن خلدون و نقش اخلاق در آن
چکیده فارسی مقاله زمینه: اخلاق که عمدتا یک مقوله فردی و نوعی تزکیه نفس و ارتباط با خداست و درون گرایی در آن متجلی است با حکمرانی مطلوب در هم تنیده و به هم پیوسته است. با بررسی شاخص های حکمرانی مطلوب بخوبی متوجه می شویم که اساس آنها بر اخلاق متمرکز است بنابراین پژوهش حاضر با هدف تبیین حکومت مطلوب و نقش اخلاق در آن از دیدگاه ابن خلدون و فارابی انجام شد.
نتیجه گیری:  به نظر می رسد نقش دین در شکل گیری حکومت مطلوب در اندیشه فارابی برجسته تر است، آن چه از بررسی متون گذشته در این رابطه می توان دریافت، این است که ابن خلدون در تشکیل و زوال دولت ها به نقش اثر گذار عصبیت توجه دارد که با ریاست فلاسفه، عدالت تأمین می شود و عمران تحقق می یابد. ولی فارابی در این زمینه به دین به عنوان اثرگذار ترین عامل اشاره می کند و مدینه فاضله وی با ریاست فیلسوف نبی، نمود کاملی از این شیوه تفکر است که بعد از برقراری عدالت، جامعه به سعادت می رسد. با مقایسه نظرات این دو فیلسوف می توان گفت عواملی که ابن خلدون در ظهور و سقوط دولت ها و حکومت ها به آن ها اشاره دارد و راهکارهایی که برای اصلاح امور مملکت ارائه می کند، و از همه مهم تر این که مفهوم سعادت مورد نظر وی با اخلاق و ویژگی های جوامع امروز همخوانی بیشتری دارد. لذا می توان دریافت که برای مشارکت عامه مردم در سیاست و برقراری عدالت در بین اقشار مختلف جامعه فارق از مذهب، جنسیت، قومیت و...حکومت مورد نظر ابن خلدون واقعی تر و امکان پذیرتر خواهد بود و بنیان اخلاقی مستحکم تری دارد.

 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اخلاق، حکومت مطلوب، مدینه فاضله، فارابی، ابن خلدون

عنوان انگلیسی Ideal Government from the Point of View of Farabi and Ibn Khaldoun and the Role of Morality in It
چکیده انگلیسی مقاله
Background: Morality, which is mainly an individual category and a kind of self-cultivation and connection with God, and introversion is manifested in it, is interwoven and connected with good governance. By examining the indicators of good governance, we clearly understand that their basis is focused on ethics, so the present research was conducted with the aim of explaining the good governance and the role of ethics in it from the point of view of Ibn Khaldoun and Farabi.
Conclusion: It seems that the role of religion in the formation of the desired government is more prominent in Farabi's thought, what can be understood from the review of the previous texts in this regard is that Ibn Khaldun considered the role of nervousness in the formation and decline of governments. It is noted that with the presidency of philosophers, justice is ensured and development is realized. But Farabi mentions religion as the most effective factor in this context, and his utopia led by the prophet philosopher is a perfect expression of this way of thinking that after the establishment of justice, the society will reach prosperity. By comparing the opinions of these two philosophers, it can be said that the factors that Ibn Khaldun refers to in the rise and fall of states and governments and the solutions he provides to reform the country's affairs, and most importantly, that the concept of happiness that he intends It is more consistent with the ethics and characteristics of today's societies. Therefore, it can be understood that for the public participation in politics and establishing justice among different sections of society, regardless of religion, gender, ethnicity, etc., the government intended by Ibn Khaldoun will be more realistic and feasible and has a stronger moral foundation.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Morality, Optimal Government, Utopia, Farabi, Ibn Khaldoun

نویسندگان مقاله صحرا حاتمی | S Hatami
1. Ph.D. Student of Iranian History after Islam, Department of History, Sanandaj Branch, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran.
دانشجوی دکتری تاریخ ایران بعد از اسلام، گروه تاریخ، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران

سید محمد شیخ احمدی | S.M Sheikh Ahmadi
Department of History, Sanandaj Branch, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran
گروه تاریخ، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران

کیوان شافعی | K Shafei
Department of History, Sanandaj Branch, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran.
گروه تاریخ، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران


نشانی اینترنتی http://ethicsjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-3157-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات