باغ نظر، جلد ۲۲، شماره ۱۴۷، صفحات ۳۵-۵۰

عنوان فارسی مرور نظام‌مند سامانه‌های سایه‌انداز در اقلیم‌های گوناگون چارچوبی چندمعیاره برای بهینه‌سازی انرژی و آسایش کاربران
چکیده فارسی مقاله بیان مسئله: در بسیاری از اقلیم‌های گرم، مرطوب و حتی معتدل، سازوکار کنترل تابش خورشیدی به معضلی پیچیده تبدیل شده است؛ زیرا سامانه‌های سایه‌انداز موجود اغلب صرفاً بر کاهش مصرف انرژی تمرکز دارند و دیگر ابعاد مانند آسایش بصری، انسجام معماری و رفتار کاربران نادیده گرفته می‌شوند. در نتیجه، اجرای راهکارهای سایه‌اندازی فاقد نگاه چندمعیاره، گاه به خروجی‌هایی ناکارآمد و عدم مقبولیت در محیط‌های واقعی منجر می‌شود.
هدف پژوهش: این مقاله با هدف پر کردن خلأ مذکور، به مرور نظام‌مند 70 مطالعۀ منتخب می‌پردازد تا ضمن تبیین طبقه‌بندی جامع سامانه‌های سایه‌انداز برپایۀ اقلیم، فناوری، نوع بنا و ملاحظات کاربرمحور، چارچوبی یکپارچه برای انتخاب و طراحی بهینۀ این سامانه‌ها در شرایط متنوع اقلیمی ارائه دهد.
روش پژوهش: رویکرد پژوهش برپایۀ دستورالعمل‌های مرور نظام‌مند و تحلیل محتوای کیفی بنا شده است. در مرحلۀ گردآوری، مقالات معتبر بین سال‌های 2004 تا 2024 از پایگاه‌های علمی گزینش و از نظر نوع سایه‌انداز، روش‌شناسی، شاخص‌های عملکردی و بافت اقلیمی بررسی شدند. سپس برمبنای تحلیل تطبیقی، یک چارچوب چندمعیاره تدوین شد که شبیه‌سازی‌های انرژی، بهینه‌سازی پارامتریک، ارزیابی کاربرمحور و کالیبراسیون میدانی را ادغام می‌کند.
نتیجه‌گیری: یافته‌ها نشان داد که راهکارهای موفق سایه‌اندازی، عموماً آنهایی هستند که میان کاهش بار حرارتی، تأمین روشنایی مطلوب، رضایت کاربران و ملاحظات زیست‌محیطی تعادل ایجاد می‌کنند. چارچوب پیشنهادی، با درنظرگرفتن چرخه‌های بازخوردی طراحی، اجرا و ارزیابی، پاسخی پویا به تغییرات اقلیمی و نیازهای کاربران ارائه می‌دهد و می‌تواند در ارتقای معماری پایدار و انسان‌محور مؤثر واقع شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سیستم‌های سایه‌انداز،مرور نظام‌مند،بهینه‌سازی انرژی،آسایش کاربران،انطباق اقلیمی،

عنوان انگلیسی A Systematic Review of Shading Systems Across Diverse Climates A Multi-Criteria Framework for Optimizing Energy Performance and User Comfort*
چکیده انگلیسی مقاله Problem statement: In many warm, humid, and even temperate climates, managing solar radiation has become an increasingly complex challenge. This is largely due to the fact that most existing shading systems are predominantly designed with a singular focus on reducing energy consumption, often overlooking critical dimensions such as visual comfort, architectural integration, and occupant behavior. Consequently, shading strategies that fail to adopt a multi-dimensional approach frequently yield suboptimal performance and encounter limited acceptance in real-world applications.
Research objective: This study addresses the aforementioned gap by conducting a systematic review of 70 selected scholarly works. The aim is twofold: to establish a comprehensive classification of shading systems based on climatic context, technological characteristics, building typology, and user-centric considerations; and to propose an integrated decision-making framework for the optimal selection and design of shading strategies tailored to varied climatic scenarios.
Research method: The research adopts a systematic review methodology, underpinned by qualitative content analysis. High-impact publications from 2004 to 2024 were curated from authoritative academic databases. These studies were critically assessed based on shading typologies, methodological approaches, performance metrics, and climate contexts. A comparative analysis was then employed to synthesize a multi-criteria framework that integrates energy simulations, parametric optimization, user-centered evaluation, and field calibration techniques.
Conclusion: and Conclusion: The findings reveal that successful shading interventions are those that balance thermal load reduction, adequate daylight provision, user satisfaction, and environmental considerations. The proposed framework emphasizes iterative feedback loops across design, implementation, and post-occupancy evaluation phases. This dynamic, climate-responsive model offers a robust tool for advancing sustainable, human-centered architectural practices.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله سیستم‌های سایه‌انداز,مرور نظام‌مند,بهینه‌سازی انرژی,آسایش کاربران,انطباق اقلیمی

نویسندگان مقاله پرستو ترک زاده ماهانی |
گروه معماری، واحد بم، دانشگاه آزاد اسلامی، بم، ایران.

منصور نیکپور |
گروه معماری، واحد بم، دانشگاه آزاد اسلامی، بم، ایران.

محسن قاسمی |
گروه معماری، واحد بم، دانشگاه آزاد اسلامی، بم، ایران.


نشانی اینترنتی https://www.bagh-sj.com/article_225153_514e618d62bb32ed79e306f12d96ec2b.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات