مطالعات اجتماعی ایران، جلد ۱۸، شماره ۲، صفحات ۱۵۳-۱۷۹
عنوان فارسی بررسی تعاملات شهری؛ پویایی رفتار اجتماعی در فضاهای عمومی سنندج
چکیده فارسی مقاله فضاهای عمومی نقش حیاتی در شکل­دهی به بافت اجتماعی یک شهر و تقویت تعاملات بین ساکنان متنوع آن دارند. مطالعات نشان داده‌اند که خیابان‌ها و فضاهای عمومی طراحی شده با زیرساخت اجتماعی قوی می‌توانند به کاهش تنش‌های روزمره کمک کرده و درک اجتماعی را ترویج دهند. این فضاها به عنوان نقاط دیدار عمومی عمل می‌کنند که افراد دارای پیشینه­های مختلف در آنجا همزیست می‌شوند، ایده‌ها را تبادل می‌کنند و در تعاملات اجتماعی شرکت می‌کنند؛ این امر منجر به سرزندگی فضاهای شهری می‌شود.
این مطالعه به روابط پیچیده بین وضعیت‌های ذهنی افراد، پویایی­های رفتار اجتماعی و عوامل محیطی موثر بر رفتار می‌پردازد. برای دستیابی به این هدف، نقش زیرساخت­های اجتماعی، در شکل­گیری روابط با غریبه‌های شهری مورد بررسی قرار گرفته و مفاهیم ارزشمندی را در ترویج مراقبت اجتماعی، احترام و همزیستی مسالمت‌آمیز در محیط‌های شهری ارائه می­دهد. نظر به تفکیک دو شیوه رفتار با غریبه­های شهری، به روشن کردن تأثیر عوامل مختلف بر شیوه­های دانایی خیابان و آداب خیابان پرداخته شده است.
سنندج، به عنوان شهری که تجربه رشد سریع جمعیت و تنوع جمعیتی را داشته، محیطی منحصر به فرد برای مطالعه همزیستی شهری ارائه می‌دهد. ساکنان، به واسطه مهاجرت از مناطق مختلف داخل و خارج استان کردستان به این شهر، پیشینه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی متنوعی را به همراه دارند. این تنوع نه تنها منظر اجتماعی شهر را غنی می‌کند بلکه فرصت‌هایی برای تعاملات و تبادلات فرهنگی فراهم کرده است.
مقاله حاضر، در چارچوب مطالعه زندگی عمومی در خیابان‌های سنندج و با هدف روشن کردن الگوهای رفتاری شهروندان در بین غریبه‌های شهری انجام شده و ضمن پرداختن به وضعیت همزیستی، موارد موثر بر تعاملات خیابانی را مورد بررسی قرار داده و توانسته است به درکی از چالش‌های پویایی اجتماعی شهری و مکانیسم‌های تعاملات در دنیای غریبه­ها دست پیدا کند.
با استفاده از روش‌هایی نظیر ضرایب همبستگی پیرسون و تحلیل مسیر، سعی گردیده است عوامل پنهانی که بر رفتار غریبه‌های شهری تأثیر می‌گذارند و تعاملات آن‌ها با محیط عمومی شهر را کشف نماید. این چارچوب نظری به محققان امکان می‌دهد تا تعامل بین کنش فردی، اصول اجتماعی و تنظیمات فضایی در شکل‌دهی تجربه شهری را تحلیل کنند.
 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله زندگی عمومی،آداب خیابانی،دانایی خیابانی،همزیستی جمعی،هم­بودگی،حیات ذهنی،
عنوان انگلیسی Exploring Urban Interactions: Dynamics of Social Behavior in Sanandaj Public Space
چکیده انگلیسی مقاله Public spaces play a vital role on shaping the social fabric of a city and fostering interactions among its diverse residents. Studies have shown that streets and public spaces designed with strong social infrastructure can help reduce everyday tensions and promote social understanding. These spaces act as public meeting points where people from different backgrounds coexist, exchange ideas, and engage in social interactions; this leads to the vitality of urban spaces.
This study addresses the complex relationships between individuals’ mental states, social behavior dynamics, and environmental factors influencing behavior. To achieve this goal, the role of social infrastructure in shaping relationships with urban strangers is examined and offers valuable insights into promoting social care, respect, and peaceful coexistence in urban environments. By distinguishing between two ways of behaving with urban strangers, the impact of various factors on street wisdom and street manners has been elucidated.
Sanandaj, as a city that has experienced rapid population growth and demographic diversity, offers a unique environment for studying urban coexistence. Residents, due to migration from different regions inside and outside the Kurdistan province to this city, bring with them diverse economic, social, and cultural backgrounds. This diversity not only enriches the social landscape of the city but also provides opportunities for cultural interactions and exchanges.
The present article was conducted within the framework of studying public life on the streets of Sanandaj and with the aim of clarifying the behavioral patterns of citizens among urban strangers. While addressing the state of coexistence, it also examined the factors affecting street interactions and was able to gain an understanding of the challenges of urban social dynamics and the mechanisms of interactions in the world of strangers.
Using methods such as Pearson correlation coefficients and path analysis, attempts have been made to uncover the hidden factors that influence the behavior of urban strangers and their interactions with the public environment of the city. This theoretical framework allows researchers to analyze the interaction between individual action, social norms, and spatial arrangements in shaping the urban experience.
 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله زندگی عمومی,آداب خیابانی,دانایی خیابانی,همزیستی جمعی,هم­بودگی,حیات ذهنی
نویسندگان مقاله صباح الدین مفاخری |
دکتری جامعه‌شناسی بررسی مسائل اجتماعی ایران، دانشگاه خوارزمی، تهران،ایران.

مسعود گلچین |
دانشیار گروه جامعه شناسی دانشگاه خوارزمی تهران

نشانی اینترنتی http://www.jss-isa.ir/article_724740_d3ec885b719a8d8e6b219c5d51c4e892.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات