این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مجله علمی دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان، جلد ۲۴، شماره ۱، صفحات ۱-۲

عنوان فارسی درآمدی بر خلاصه سیاستی
چکیده فارسی مقاله خلاصه سیاستی (Policy brief)، متن کوتاه اما تأثیرگذاری است که با بهره‌گیری از شواهد علمی و تجربیات عملی نویسنده یا نویسندگان آن، برای تأثیرگذاری بر روی سیاست‌مداران نوشته می‌شود. نویسندگان یک خلاصه سیاستی، تمام تلاش خود را می‌نمایند تا برای سیاست‌مداران در حوزه مسؤلیت‌هایشان، فعالیت‌های قابل اجرایی را معرفی نمایند تا آن‌ها بتوانند مشکلات مربوط به یک تصمیم‌گیری سیاسی را حل کرده و یا به حداقل، تقلیل دهند (1).
خلاصه سیاستی، معمولاً توسط افراد صاحب‌نظر در یک حوزه خاص، نوشته می‌شود. این افراد، می‌توانند شامل محققین و دانشمندانی باشند که در آن حوزه خاص، سال‌ها دست به مطالعات گوناگونی زده و تجربه زیادی را کسب کرده‌اند. همچنین، سازمان‌های غیر دولتی نیز می‌توانند مبادرت به نوشتن خلاصه سیاستی در حوزه تخصصی خود نموده تا بر روی سیاست‌مداران و تصمیم‌گیران، تأثیر بگذارند (1).
یک خلاصه سیاستی که می‌تواند از دو صفحه شروع شده و در برخی موارد به هشت صفحه نیز ختم گردد، در 1000 تا 4000 کلمه و به زبان کاملاً ساده، راه‌حل‌های سیاستی را برای سیاستمداران ارائه می‌نماید. به طور عملی، ساختار یک خلاصه سیاستی مشتمل بر عنوان، هدف، سیاست‌های منتخب و پیامدهای کلیدی مورد نظر است. همچنین، در یک خلاصه سیاستی باید توضیح این سیاست‌های منتخب و نقاط قوت و ضعف آن‌ها، توضیح این‌که چطور خلاصه سیاستی تهیه شده است (متدولوژی تهیه خلاصه سیاستی) و نکات مهم بیشتری که باید در نظر گرفته شود نیز، آورده شوند (2).
بالاخره، تقدیر و تشکر، تعارض در منافع و منابع مورد استفاده در تهیه خلاصه سیاستی، بخش‌های پایانی آن را تشکیل می‌دهند. به جهت تأثیرگذاری هر چه بیشتر، می‌توان در تهیه خلاصه سیاستی، از نقاط گلوله‌ای (Bullet points) و تصاویر جذاب، استفاده نمود. همچنین، با بهره‌گیری از عنوان‌ها و زیرعنوان‌های گوناگون، امکان مطالعه سریع‌تر و دقیق‌تر آن را فراهم آورد (2).
نظر به اهمیت و جایگاه خلاصه‌های سیاستی در امر تصمیم‌گیری در حوزه سلامت، مجله دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان، داوری و چاپ این مقالات را از این به بعد، در دستور کاری خود قرار می‌دهد. برای آن‌که خوانندگان و نویسندگان فرهیخته مجله دانشگاه، با چگونگی نگارش یک خلاصه سیاستی در سلامت بیشتر آشنا شده و مواردی از این گونه مقالات را مطالعه نمایند، می‌توانند به منابع سوم تا پنجم این سخن سردبیری (5-3)، مراجعه نمایند.

References
1. Ndihokubwayo K. Know How to Write an Influential Policy Brief: A Systematic Guide to Writers and Readers. Journal of Classroom Practices 2023; 2(2): 1-10.
2. World Health Organization. A Recommended Template for Developing Policy Briefs. World Health Organization: WHO, EMRO. 2021.
3. Wong SL, Green LA, Bazemore AW, Miller BF. How to write a health policy brief. Fam Syst Health 2017; 35(1): 21-4.
4. Cratsley K, Mackey TK. Health policy brief: Global mental health and the United Nations' sustainable development goals. Fam Syst Health 2018; 36(2): 225-9.
5. Al-Delaimy WK, Krzyzanowski M. A Policy Brief: Climate Change and Epidemiology. Epidemiology 2019; 30(1): 1-3.
ارجاع: رضائیان م. درآمدی بر خلاصه سیاستی. مجله دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان، سال 1404، دوره 24 شماره 1، صفحات: 2-1.
Citation: Rezaeian M. An Introduction to Policy Brief. J Rafsanjan Univ Med Sci 2025; 24 (1): 1-2. [Farsi]



 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله خلاصه سیاستی

عنوان انگلیسی An Introduction to Policy Brief
چکیده انگلیسی مقاله خلاصه سیاستی (Policy brief)، متن کوتاه اما تأثیرگذاری است که با بهره‌گیری از شواهد علمی و تجربیات عملی نویسنده یا نویسندگان آن، برای تأثیرگذاری بر روی سیاست‌مداران نوشته می‌شود. نویسندگان یک خلاصه سیاستی، تمام تلاش خود را می‌نمایند تا برای سیاست‌مداران در حوزه مسؤلیت‌هایشان، فعالیت‌های قابل اجرایی را معرفی نمایند تا آن‌ها بتوانند مشکلات مربوط به یک تصمیم‌گیری سیاسی را حل کرده و یا به حداقل، تقلیل دهند (1).
خلاصه سیاستی، معمولاً توسط افراد صاحب‌نظر در یک حوزه خاص، نوشته می‌شود. این افراد، می‌توانند شامل محققین و دانشمندانی باشند که در آن حوزه خاص، سال‌ها دست به مطالعات گوناگونی زده و تجربه زیادی را کسب کرده‌اند. همچنین، سازمان‌های غیر دولتی نیز می‌توانند مبادرت به نوشتن خلاصه سیاستی در حوزه تخصصی خود نموده تا بر روی سیاست‌مداران و تصمیم‌گیران، تأثیر بگذارند (1).
یک خلاصه سیاستی که می‌تواند از دو صفحه شروع شده و در برخی موارد به هشت صفحه نیز ختم گردد، در 1000 تا 4000 کلمه و به زبان کاملاً ساده، راه‌حل‌های سیاستی را برای سیاستمداران ارائه می‌نماید. به طور عملی، ساختار یک خلاصه سیاستی مشتمل بر عنوان، هدف، سیاست‌های منتخب و پیامدهای کلیدی مورد نظر است. همچنین، در یک خلاصه سیاستی باید توضیح این سیاست‌های منتخب و نقاط قوت و ضعف آن‌ها، توضیح این‌که چطور خلاصه سیاستی تهیه شده است (متدولوژی تهیه خلاصه سیاستی) و نکات مهم بیشتری که باید در نظر گرفته شود نیز، آورده شوند (2).
بالاخره، تقدیر و تشکر، تعارض در منافع و منابع مورد استفاده در تهیه خلاصه سیاستی، بخش‌های پایانی آن را تشکیل می‌دهند. به جهت تأثیرگذاری هر چه بیشتر، می‌توان در تهیه خلاصه سیاستی، از نقاط گلوله‌ای (Bullet points) و تصاویر جذاب، استفاده نمود. همچنین، با بهره‌گیری از عنوان‌ها و زیرعنوان‌های گوناگون، امکان مطالعه سریع‌تر و دقیق‌تر آن را فراهم آورد (2).
نظر به اهمیت و جایگاه خلاصه‌های سیاستی در امر تصمیم‌گیری در حوزه سلامت، مجله دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان، داوری و چاپ این مقالات را از این به بعد، در دستور کاری خود قرار می‌دهد. برای آن‌که خوانندگان و نویسندگان فرهیخته مجله دانشگاه، با چگونگی نگارش یک خلاصه سیاستی در سلامت بیشتر آشنا شده و مواردی از این گونه مقالات را مطالعه نمایند، می‌توانند به منابع سوم تا پنجم این سخن سردبیری (5-3)، مراجعه نمایند.

References
1. Ndihokubwayo K. Know How to Write an Influential Policy Brief: A Systematic Guide to Writers and Readers. Journal of Classroom Practices 2023; 2(2): 1-10.
2. World Health Organization. A Recommended Template for Developing Policy Briefs. World Health Organization: WHO, EMRO. 2021.
3. Wong SL, Green LA, Bazemore AW, Miller BF. How to write a health policy brief. Fam Syst Health 2017; 35(1): 21-4.
4. Cratsley K, Mackey TK. Health policy brief: Global mental health and the United Nations' sustainable development goals. Fam Syst Health 2018; 36(2): 225-9.
5. Al-Delaimy WK, Krzyzanowski M. A Policy Brief: Climate Change and Epidemiology. Epidemiology 2019; 30(1): 1-3.
ارجاع: رضائیان م. درآمدی بر خلاصه سیاستی. مجله دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان، سال 1404، دوره 24 شماره 1، صفحات: 2-1.
Citation: Rezaeian M. An Introduction to Policy Brief. J Rafsanjan Univ Med Sci 2025; 24 (1): 1-2. [Farsi]



 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Policy Brief

نویسندگان مقاله محسن رضائیان | Mohsen Rezaeian
دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان


نشانی اینترنتی http://journal.rums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-280-172&slc_lang=other&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده other
موضوعات مقاله منتشر شده فیزیک پزشکی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات