این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
متین (امام خمینی و انقلاب اسلامی)، جلد ۳، شماره ۱۳، صفحات ۱۴۵-۱۶۴
عنوان فارسی تحلیل فقهی حقوقی نظریه «تغییر اوضاع و احوال در قراردادها»
چکیده فارسی مقاله چکیده: اصل‌ استحکام‌ قراردادها به‌ عنوان‌ یک‌ اصل‌ و قاعده‌ خدشه‌ناپذیر حکم‌ به‌ لزوم‌ و اجرای‌ قراردادها می‌نماید؛ اما گاهی‌ اجرای‌ قراردادی‌ به‌ استناد این‌ اصل‌ موجب‌ وارد آمدن‌ خسارت‌ جبران‌ناپذیری‌ به‌ طرف‌ دیگر می‌گردد. از این‌ رو حقوقدانان‌ از دیرباز به‌ دنبال‌ این‌ بحث‌ بوده‌اند که‌ با حفظ‌ اصل‌ استحکام‌ قراردادها ــ در صورت‌ پدیدآمدن‌ وضعیتی‌ که‌ اوضاع‌ و احوال‌ در قراردادها را تغییر می‌دهد ــ آیا می‌توان‌ حکم‌ به‌ تعدیل‌ و یا اصلاح‌ قراردادها نمود؟ و یا اینکه‌ در چنین‌ مواردی‌ آن‌ قاعده‌ عام‌ را تخصیص‌ زد. نظریات‌ حقوقدانان‌ و آرا آنها باعث‌ شد که‌ قوانین‌ کشورها و کنوانسیونهای‌ جهانی‌ از جمله‌ کنوانسیون‌ وین‌ این‌ امر را مورد توجه‌ قرار دهند و این‌ نظریه‌ پذیرفته‌ شد که‌ در صورت‌ پدید آمدن‌ شرایطی‌ می‌توان‌ قراردادی‌ را فسخ‌ نمود، یا از یک‌ معاهده‌ای‌ انصراف‌ داد و یا آن‌ را تعدیل‌ نمود و حقوقدانان‌ برای‌ اثبات‌ نظریه‌ مذکور دلایلی‌ چون‌ شرط‌ ضمنی‌، تفسیر قرارداد، منع‌ سوء استفاده‌ از حق‌، غبن‌ حادث‌، اصل‌ حسن‌ نیت‌ و... استناد نمودند. خلاصه ماشینی: "نگاه‌ جامع‌ به‌ فقه‌ و حقوق‌ اسلامی‌ و وجود قواعدی‌ چون‌ قاعده‌ احسان‌ که‌ مستند به‌ آیات‌ قرآن‌ کریم‌، چون‌ آیات‌ شریفه‌؛ «م''''ا علی‌ المحسنین من سبیل» ] توبه‌: 91 [ و «هل جز''''اء الاءحس''''ان إلا'''' الاءحس''''ان» ] الرحمن‌: 60 [ می‌باشد، بیانگر قاعده‌ای‌ است‌ به‌ نحو قضیه‌ حقیقیه‌ که‌ به‌ قضایای‌ متعدد منحل‌ می‌گردد و افاده‌ این‌ معنا می‌نماید که‌ اگر فعلی‌ به‌ عنوان‌ احسان‌ و نیکی‌ از فردی‌ صادر شود ــ و درواقع‌ هم‌ احسان‌ بوده‌، اعم‌ از اینکه‌ منفعتی‌ برای‌ طرف‌ مقابل‌ داشته‌ یا ضرری‌ را از او دفع‌ نموده‌ ــ هرگاه‌ این‌ اقدام‌ ناخواسته‌ بنا بر شرایط‌ و اوضاع‌ و احوالی‌ که‌ قابل‌ پیش‌بینی‌ نبوده‌ موجب‌ ضرر و خسارت‌ گردد، فرد نیکوکار و محسن‌ مستوجب‌ ضمان‌ نخواهد بود ] موسوی‌ بجنوردی‌ 1 ج‌ 4 قاعده‌ احسان‌: 7 ـ 17 [ . بنابر آنچه‌ که‌ بیان‌ شد و مباحثی‌ که‌ در خیارات‌ مخصوصا خیار عیب‌ مطرح‌ می‌شود، نیز مباحثی‌ که‌ فقها در مکاسب‌ محرمه‌ در وجوب‌ اعلام‌ در روغن‌ متنجس‌ مطرح‌ می‌فرمایند و دلایل‌ دیگر که‌ به‌ برخی‌ اشاره‌ شد، این‌ قاعده‌ مسلم‌ به‌ طور اصطیادی‌ به‌ دست‌ می‌آید که‌ اصل‌ حسن‌ نیت‌ در معامله‌ یک‌ امر مسلم‌ پذیرفته‌ شده‌ در فقه‌ اسلامی‌ است‌ و محاکم‌ در مقام‌ دادرسی‌ باید آن‌ را مورد رعایت‌ قرار دهند."
کلیدواژه‌های فارسی مقاله نظریه‌ تغییر اوضاع‌ و احوال‌ در قراردادها، اصل‌ استحکام‌ قراردادها، شرط‌ ضمنی‌، غبن‌ حادث‌، اصل‌ حسن‌ نیت‌، قراردادها، فقه، حقوق، حسن‌نیت، تقصیر سنگین، خسارت، عقد، تعهدات، حکم،
عنوان انگلیسی Jurisprudential analysis of the theory of "change of circumstances in contracts"
چکیده انگلیسی مقاله Abstract:
The principle of firmness of contracts as an inviolable principle and rule governs the necessity and implementation of contracts; But sometimes the execution of a contract based on this principle causes irreparable damage to the other party. Therefore, jurists have been looking for this discussion for a long time that by maintaining the principle of the strength of contracts - in the event of a situation that changes the circumstances in the contracts - is it possible to order the adjustment or modification of the contracts? Or, in such cases, he assigned the general rule.The opinions of jurists and their opinions caused the laws of countries and international conventions, including the Vienna Convention, to pay attention to this matter, and this theory was accepted that if circumstances arise, a contract can be terminated, or a contract can be withdrawn, or and the jurists cited reasons such as implicit condition, interpretation of the contract, prohibition of abuse of right, misappropriation of the accident, principle of good faith, etc. to prove the mentioned theory. Machine summary:
"A comprehensive look at Islamic jurisprudence and law and the existence of rules such as the rule of benevolence, which is documented by the verses of the Holy Quran, such as the noble verses: "Ali al-Mohsinin Man Sabeel" [Tawbah: 91] and "Hell Jaz" ``A-la-ahs'' is ``un ila''''''''''''''' [Al-Rahman: 60], it expresses a rule in the form of a real case that dissolves into multiple cases, and the expression means that if the present as Benevolence and goodness should be issued from a personAnd in fact, it was a benevolence, regardless of whether it benefited the other party or averted a loss from him - when this unintentional act causes loss and damage due to conditions and circumstances that could not be foreseen, the benevolent and benevolent person will not be liable for the guarantee. Was ]Mousavi Bojunordi, 1 vol. 4, Ihsan's rule: 17-7 [. According to what has been said and the debates that are raised in khiyart, especially khiyar ebab, as well as the debates that jurists raise about the obligation to declare in mahrameh oil and other reasons that have been mentioned, this definite rule is obtained empirically. The principle of good faith in transactions is an accepted fact in Islamic jurisprudence, and the courts must observe it in the jurisdiction.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله نظریة‌ تغییر اوضاع‌ و احوال‌ در قراردادها, اصل‌ استحکام‌ قراردادها, شرط‌ ضمنی‌, غبن‌ حادث‌, اصل‌ حسن‌ نیت‌, قراردادها, فقه, حقوق, حسن‌نیت, تقصیر سنگین, خسارت, عقد, تعهدات, حکم
نویسندگان مقاله غفور خوئینی |
مدیر گروه دانشکده الهیات دانشگاه تربیت معلم و رئیس شورای شهر کرج

نشانی اینترنتی https://matin.ri-khomeini.ac.ir/article_191210_69b55f576aa06eaa02e3ee1bc50f4671.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات