این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۱۸، شماره ۶۴، صفحات ۹۵-۱۱۸
عنوان فارسی زن و گذر از سنت به مدرنیته در رمان «الدوامه»
چکیده فارسی مقاله تعد ضرورة دراسة انعكاس المرأة في الأدب المعاصر من القضايا المهمة والمثيرة للنقاش في السياق الحالي لمجال الرواية. ففي العقد الماضي، بسبب التغيير في البنية الاجتماعية والثقافية والاقتصادية للمجتمعات وارتفاع مستوى وعي المرأة، عبّرت الكاتبات بشكل نقدي عن الوضع الاجتماعي للمرأة ودورها فدعت إلى تغيير جذري في مواقف الناس وتصحيح التفسيرات الأبوية للنصوص الأدبية. يحاول هذا المقال دراسة ومقارنة هويات المرأة التقليدية والحديثة في هذا العمل بالمنهج الوصفي التحليلي، مع تقديم رواية "الدوامة" للكاتب السوري المعاصر قمر الكيلاني. وبحسب هذا البحث ، فإن بُعد المرأة العصرية مقابل المرأة التقليدية يظهر بشكل أكثر بروزًا في كتاب الدوامة ، وقد اهتمت الكيلاني باختيار أسماء النساء في روايتها وفقًا لهذين البعدين للهوية.كما أن المرأة التقليدية في هذه الرواية تقتصر على واجبات وأدوار الأم والزوجة ومحكوم عليها بالالتزام والمساومة مع النظام الأبوي والتبعيّة في التقاليد التقليدية. في المقابل ، فإن المرأة العصرية في الرواية هي امرأة مطّلعة ومتعلمة وعصرية ترتبط هويتها بقضايا مثل التوظيف والاستقلالية وحرية الرأي وخرق القواعد التقليدية للزواج والنمذجة. 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سنّت، مدرنیته، قمر کیلانی، الدوامه، زن سنتی و مدرن،
عنوان انگلیسی المرأة والانتقال من التقليد إلى الحداثة في رواية "الدوامة"
چکیده انگلیسی مقاله
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله سنّت, مدرنیته, قمر کیلانی, الدوامه, زن سنتی و مدرن
نویسندگان مقاله سارا حسنی |
دانشجوی دکتری، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه رازی، دانشکده ادبیات، ایران، کرمانشاه.

يحيي معروف |
استاد، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه رازی، دانشکده ادبیات، ایران، کرمانشاه.

عبدالرضا نادریفر |
استاديار، گروه زبان و ادبیات فارسي، دانشگاه رازی، دانشکده ادبیات، ایران، کرمانشاه

علي سليمي |
استاد، گروه زبان و ادبیات عربي، دانشگاه رازی، دانشکده ادبیات، ایران، کرمانشاه

نشانی اینترنتی https://iaall.iranjournals.ir/article_149991_75d75a4f3e759e5caf1946ecc8d1b468.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات