داستان پژوهی، جلد ۱۱، شماره ۳۸، صفحات ۱۰۲-۸۵

عنوان فارسی تحلیل رمان "البحث عن ولید مسعود" با تکیه برکهن‌الگو‌های یونگ
چکیده فارسی مقاله یکی از اصطلاحات معروف در روانشناسی یونگ مفهوم کهن‎‌‎الگوها است. کهن‎‌‎الگو‎‌‎ها ‌همان تجربیات باستانی موجود در ناخودآگاه جمعی انسان‎‌‎ها هستند که به وسیله‎‌‎‌ الگو‎‌‎های تکرار شونده جلوه‎‌‎گر می‎‌‎شوند. قهرمان، سایه، آنیما، نقاب، نوزایی‎ ‎و... نمونه‎‌‎ای از ‌این کهن‎‌‎الگوها می‎‌‎باشند. رمان"البحث عن ولید مسعود" اثر جبرا‎‌‎‌ ابراهیم‎‌‎‌ جبرا، از جمله ‌رمان‎‌‎های مدرنی است که نویسنده با به کارگیری برخی از کهن الگوهای مذکور توانسته ‌به شیوه‎‌‎ی نمادین، مسأله فلسطین و تلاش انسان فلسطینی را برای بازگشت به سرزمین و ‌کسب هویت خود، تبیین نماید. ولید مسعود، قهرمان داستان است که به شیوه‎‌‎ی سندباد ‌بحری، سفر خود را از بغداد شروع می‎‌‎کند و با کنار زدن نقاب و ایجاد توازن بین ‌نیروهای درونی و متضاد، به جاودانگی و کمال دست می‎‌‎یابد. به عبارتی این همان ‌فرایند فردیت است که ولید در جهت حرکت به سوی کمال‎‌‎روانی و نوزایی در لباس ‌کهن‎‌‎الگو‎‌‎ها، بدان دست می‎‌‎یابد. هدف پژوهش مورد نظر، بررسی کارکرد کهن‎‌‎الگو‎‌‎ها‎‌‎ی ‌یونگ در این رمان و کمک به خواننده در جهت فهم بهتر محتوا است. پژوهشگران در ‌این پژوهش با روش توصیفی- تحلیلی به واکاوی کهن‎‌‎الگوها در رمان مورد نظر ‌پرداخته تا مسیر تکامل روانی «ولید» قهرمان داستان را تا مرحله‎‌‎ی (نوزایی) و سعادت ‌‌(مسعود)، تبیین سازند. نتایج تحقیق نشان می‎‌‎دهد، نویسنده با تسلط بر میراث تمدنی ‌غرب و ادبیات اروپا و دین مسیح‎ ‎توانسته از طریق کاربست کهن الگوهای یونگ، ‌مسأله فلسطین و مبارزات میهنی انسان فلسطینی را به گونه‎‌‎ای متفاوت و هنری جلوه‌گر ‌سازد.‌
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ‌&،quot،البحث عن ولید مسعود&،quot،، &،quot،جبرا ابراهیم جبرا&،quot،، &،quot،کارل گستاو یونگ&،quot،، &،quot،کهن ‌الگو&،quot،، &،quot،تفرد&،quot،‌‎.‎،

عنوان انگلیسی Psychological Analysis of the Novel “In Search for Walid Masoud” ‎by Focusing on Jung’s Archetypes
چکیده انگلیسی مقاله Archetype is one of the well-known terms in Jungian psychology. It is defined as universal pattern of human behavior or inherited tendencies existed in the collective unconscious that is rooted in longtime ago, human ancestors. Shadow, anime, persona, ego, wise old man, and etc. are of archetypes in human life. Jabra Ibrahim Jabra’s “Bahth An Walid Masoud” (literally: in search of Walid Masoud), one of the contemporary and symbolic novel that describes the mental journey of the main character Walid Masoud, a journey namely “Tafarod” (individuation) in which Walid, the hero, manifests the collective unconscious in form of imagination and in a way that happened to the Sindbad the Sailor, and this is the beginning of a journey that guides Walid toward individuation and rebirth as archetypes. Therefore, study and knowing archetypes and their functions in the above-mentioned novel can help reader to better understand symbols in it. This thesis sought to study the archetypes in the novel and explore Walid’s psychological evolution to the stage of “rebirth” and “happiness” (Masoud). The results of this research showed that Jabra Ibrahim Jabra effectively employed Jung archetypes (shadow, anime, persona, and wise old man) to describe Walid the hero en route of perfection to reach the stage of rebirth. Walid, the hero of Jabra’s story that is some sort of Palestinian writer’s representation, can be a symbol of all human being who look for a common goal that is individuation.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله ‏&,quot,البحث عن ولید مسعود&,quot,, &,quot,جبرا ابراهیم جبرا&,quot,, &,quot,کارل گستاو یونگ&,quot,, &,quot,کهن ‏الگو&,quot,, &,quot,تفرد&,quot,‏‎.‎

نویسندگان مقاله مصطفی مهدوی آرا |
عضو هیأت علمی دانشگاه حکیم سبزواری

زینب اسماعیلی |
دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه حکیم سبزواری


نشانی اینترنتی https://lem.journals.ikiu.ac.ir/article_1768_9c434e9dc59e4aae48c258802a645800.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات