|
|
داستان پژوهی، جلد ۱۳، شماره ۴۷، صفحات ۱-۲۳
|
|
|
| عنوان فارسی |
تحلیل الخطاب النقدی للمعلقات السبع وفقا لنظریه فان دایک الاجتماعیه المعرفیه (معلقتا عمرو بن کلثوم والحارث بن حلزه أنموذجا) |
|
| چکیده فارسی مقاله |
إنّ تحلیل الخطاب النقدی هو مقاربه جدیده فی تحلیل الخطاب تم استخدامه فی العقود الأخیره فی مجموعه واسعه من الأبحاث فی مجالات الأدب وعلم النفس. کما یعد من الاتجاهات الجدیده فی علم اللغه، والذی یکشف عن وجهات النظر الأیدیولوجیه للمؤلف عن طریق التسلل إلی الطبقات التحتیه والفوقیه للنصوص علی جمیع مستویاتها الجزئیه والکلیّه ویفسر العلاقه بین اللغه والسلطه والأیدیولوجیا. علی الرغم من أن منهج تحلیل الخطاب النقدی یعطی الأولویه للعلاقه بین اللغه والسلطه والأیدیولوجیا والخطاب، یمکن أیضًا تحلیل أدب الأمم وتفسیره فی سیاق الخطاب النقدی والنقد اللغوی. فی المجال ذاته، تعد المعلقات السبع من الأعمال التی تمکن دراستها فی سیاق تحلیل الخطاب النقدی؛ حیث یسمح للمحلل بالکشف عن العلاقه بین السلطه والأیدیولوجیا والخطاب فی هذا العمل. إنّ نظریه فان دایک هی نموذج اجتماعی معرفی یقوم بتحلیل النصوص بشکل نقدی وتستخدم فیه أسالیب مختلفه لدراسه استراتیجیات النص والکلام وعلاقتها بالمجالات الاجتماعیه والسیاسیه. فی السیاق ذاته، إنّ الغرض من هذا المقال هو التحلیل الاجتماعی المعرفی لمعلقتی عمرو والحارث من خلال الاعتماد علی المربع الأیدیولوجی لفان دایک فی تحلیل الخطاب الذی یفحص موضوع المعلقتین من منظور التأکید علی الأنا (الذات) وتهمیش الآخر (الرقیب)؛ حیث سعی کل من الشاعرین لتأکید شرفه الجماعی وإثبات هیمنته القبلیّه علی الرقیب. ویظهر الاستنتاج النهائی أن إبراز النقاط الإیجابیه للأنا فی کلتا المعلقتین له تردد عالٍ بالمقارنه مع إبراز النقاط السلبیه للآخر. وتمکن کل من عمرو والحارث من خلال مرافقتهما لبعض الوحدات اللغویه من إعطاء تماسک دلالی ولفظی مقبول لنظام الخطاب. لذلک، من خلال التأکید علی معنی هذه الوحدات، أوجدوا وحده موضوعیه ولغویه خاصه. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
تحلیل الخطاب النقدی، فان دایک، الإبراز، التهمیش، |
|
| عنوان انگلیسی |
A Critical Discourse Analysis of Muʻallaqat Based on Van Dyke's Social Cognitive Theory (Case Study: Omar and Harith Suspensions as model) |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Critical discourse analysis is a new approach to discourse analysis that has been used in recent decades in a wide range of research in the fields of literature and psychology. It is also considered as one of the new trends in linguistics, which reveals the ideological views of the author by infiltrating the substrates and superstructures of texts at all their micro and macro levels and explains the relationship between language, authority and ideology. Although the critical discourse analysis approach prioritizes the relationship between language, power, ideology and discourse, nations' literature can also be analyzed and interpreted in the context of critical discourse and linguistic criticism. In the same respect, the Seven Pendants are among the works that can be studied in the context of critical discourse analysis. It allows the analyst to uncover the relationship between power, ideology, and discourse in this work. Van Dyck's theory is a sociocognitive model that critically analyzes texts and uses various methods to study text and speech strategies and their relationship to social and political spheres. In the same context, the purpose of this article is a socio-cognitive analysis of the comments of Amr and Al-Harith by relying on Van Dyck's ideological quadrant in discourse analysis that examines the subject of the commentators from the perspective of affirming the ego (the self) and marginalizing the other (the censor) Both poets sought to assert their collective honor and prove their tribal dominance over the censor. The final conclusion shows that highlighting t |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
تحلیل الخطاب النقدی, فان دایک, الإبراز, التهمیش |
|
| نویسندگان مقاله |
محمدحسن امرائی |
أستاذ مساعد فی قسم اللغة العربیة وآدابها، جامعة ولایت بإیرانشهر
|
|
| نشانی اینترنتی |
https://lem.journals.ikiu.ac.ir/article_2421_271bc0e5d109991d789808c446f4f55c.pdf |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|