این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نشریه هنرهای صناعی ایران، جلد ۴، شماره ۱، صفحات ۲۷-۴۴
عنوان فارسی بررسی و شناسایی سبک بافت، نوع الیاف و مواد به‌کاررفته درگلابتون استفاده‌شده در قالی بشریت عیسی بهادری موجود درموزۀ هنرستان هنرهای زیبا اصفهان
چکیده فارسی مقاله فرش دستباف سال‌های زیادی است به‌عنوان هنر کاربردی و تزیینی و اصیل ایرانی در زندگی مردم این خطه نقش و جایگاه ویژه دارد. ازاین‌رو در حال حاضر پژوهش در خصوص این شاخه از هنرهای سنتی، از وجوه مختلف صورت می‌پذیرد. در این بین، پژوهش‌های فن‌شناسانه در خصوص فرش دستباف نیز یکی از شاخه‌های تخصصی پژوهش در این حوزه است؛ به‌ویژه فن‌شناسی قالی‌های قدیمی و آنتیک یا آن گروه از فرش‌هایی که از لحاظ تکنیک بافت یا مواد اولیه حائز اهمیت و متفاوت هستند. به‌وسیلۀ فن‌شناسی علمی می‌توان به تکنیک تولید و نوع مواد اولیۀ به‌کاررفته در فرش دستباف پی برد. این مقوله به ما کمک می‌کند که با مددگیری از یافته‌های به‌دست‌آمده و ارائۀ آن، در پیشبرد این هنر بکوشیم. پژوهش پیش رو با توجه به اهمیت قالی موسم به بشریت، به‌علاوۀ کاربرد متفاوت الیاف گلابتون در قسمت گلیم‌باف قالی به‌منظور شناخت بهتر ساختار لیف گلابتون مورد نظر و آسیب‌های واردشده بر آن، با رویکرد بررسی فن‌شناسی گلابتون‌های به‌کاررفته در قالی بشریت متعلق به دوران پهلوی صورت گرفته است. در این راستا با معرفی کلی قالی بشریت، به بررسی تکنیک بافت و نحوۀ تولید، ساختار و آسیب‌شناسی گلابتون‌های به‌کاررفته در این قالی با کمک روش‌های آزمایشگاهی از جمله تصویربرداری میکروسکوپی، EDS، طیف‌سنجی مادون‌ قرمز و... پرداخته شده است. در نتیجه با استناد به داده‌های پژوهش می‌توان به دانش تولید گلابتون در دوران پهلوی پی برد؛ به‌علاوه با بررسی نوع و دلیل آسیب وارده به این الیاف می‌توان از وارد شدن آسیب به قالی یا حتی الیاف با شرایط مشابه جلوگیری کرد. و در نهایت به‌وسیلۀ روش‌های آزمایشگاهی به‌کاررفته در این پژوهش، همچنین پژوهش‌های متناظر، می‌توان از روش‌های نوین و علمی در جهت شناخت بهتر و عمیق‌تر فرش دستباف یاری گرفت. از سوی دیگر با توجه به نوع کاربرد گلابتون در این قالی، می‌توان به نوآوری و خلق آثاری بدیع به‌کمک الیاف گلابتون پرداخت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله فن‌شناسی، گلابتون، قالی، بشریت، پهلوی، هنرستان هنرهای زیبای اصفهان،
عنوان انگلیسی Identification of the Weaving Style, Type of Fibers and Materials Used in Metallic Threads of Issa Bahadori’s Carpet (Bashariat), Preserved at the Museum of Isfahan Fine Arts Academy
چکیده انگلیسی مقاله Handmade carpet as an original branch of the Iranian applied and decorative art has been playing a special role in the lives of the people of this region for thousands of years. Therefore, research on this art is done from different aspects at the present time. Technological research on handmade carpets is also one of the specialized branches of research in this field, especially the technology of old and antique carpets or those groups of carpets that are important and different in terms of weaving technique or raw materials. By applying scientific technology, we can understand the production technique and the type of raw materials used in carpets. This category helps us to promote this art by using the findings and presenting them. The present study examines the technology of golābetun (metallic threads) used in the Pahlavi era, with a general introduction to the Bashariat Rug and it examines the texture technique and production and pathology of the golābetuns used in this rug by laboratory methods, including microscopic imaging, EDS, infrared spectroscopy, etc. Based on the research data, it would be possible to understand the knowledge of golābetun production in the Pahlavi era. In addition, by examining the type and cause of damage to these fibers, we may prevent damage to the carpets or even fibers under similar conditions. Finally, with the help of laboratory methods used in this study and related research, new and scientific methods can be used to identify the carpet. On the other hand, according to the type of golābetun used in this carpet, it will be possible to create original works with the help of golābetun fibers.Finally, based on the research data, it is possible to understand the knowledge of glabton production in the Pahlavi era. In addition, by examining the type and cause of damage to these fibers, it is possible to prevent damage to carpets or even fibers with similar conditions.Finally, with the help of laboratory methods used in this study and related research, new and scientific methods can be used to identify the carpet. . On the other hand, according to the type of use of glabton in this carpet, it is possible to create and create original works with the help of golabtonchr('39')s fibers
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله فن‌شناسی, گلابتون, قالی, بشریت, پهلوی, هنرستان هنرهای زیبای اصفهان
نویسندگان مقاله نداسادات ملکوتی |
کارشناسی‌ارشد، گروه فرش، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران

مهدی ابراهیمی علویجه |
مدرس، گروه فرش، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران

محسن محمدی آچاچلویی |
استادیار، گروه مرمت، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران

نشانی اینترنتی https://hsi.kashanu.ac.ir/article_111925_550ee7a7cfec6fd26a6f3716685c99be.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات