این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات معماری ایران، جلد ۲، شماره ۴، صفحات ۸۷-۱۰۸
عنوان فارسی نورپردازی طبیعی در خانه‌های سنتی کاشان، نمونۀ موردی: خانۀ عامری‌ها
چکیده فارسی مقاله بهره‌برداری از نور روز در معماری، علاوه بر تأمین نیازهای روانی و جسمی انسان، مصرف انرژی‌های فسیلی را نیز کاهش می‌دهد. از این دیدگاه، معماری غنی کشور ما دستاوردها و تجربیات ارزشمندی دارد که نیازمند بازشناسی و معرفی به جامعۀ معماری ایران و جهان است. تحقیق حاضر با استفاده از اندازه‌گیری‌های میدانی و شبیه‌سازی کامپیوتری، تلاش می‌کند تا نحوۀ توزیع نور و میزان آن در انواع فضاها و نورگیرهای قدیمی نشان دهد و گامی در جهت بهره‌گیری مجدد از این ایده‌ها در معماری امروز بردارد. برای شناسایی عملکرد نورگیرها در معماری ایرانییکی از خانه‌های قدیمی کاشان به نام خانۀ عامری‌ها انتخاب شد. این خانه دارای هفت حیاط و 85 فضابا ابعاد متفاوت و نورگیرهای متنوعو مستقر در جبهه‌های مختلف است. در روزهای بهار، تابستان و زمستان 1390 برداشت‌های میدانی از چهاردهفضای این مجموعه انجام شد. ابعاد دقیق فضاها و نورگیرهای آن، موقعیت فضا در مجموعه، جهت جغرافیایی، موقعیت آن در حیاط، موقعیت نورگیر در دیوار، نسبت سطح نورگیر به سطح فضا،بازتاب نور و ویژگی‌های رنگ روکار دیوارها و میزان روشنایی دریافتی در فضابه‌دست آورده شد.سپس با استفاده از معیارها و روش‌های محاسباتی معرفی‌شده در کتاب‌های راهنمای نورپردازی، اعم از طبیعی و مصنوعی، اطلاعات گردآوری‌شده در چهار مرحله تحلیل گردید. مرحلۀ اول ویژگی‌های فضا، مرحلۀ دوم هندسه و همسایگی‌های فضا، مرحلۀ سوم وضعیت نورگیریفضاها در زمان برداشت و مرحلۀ چهارم وضعیت نورگیری فضاها در یک سال که با استفاده از برنامۀشبیه‌سازی ریدینس انجام شد. نتایج تحقیق، رابطۀ شکل و محل قرارگیری نورگیر را با کیفیت نور داخلی از نظر فیزیک نور، روشن کرده و توانسته الهام‌بخش طراحان معاصر برای ارتقای عملکرد نوری فضا و طراحی نورگیر در فضاهایی با عملکرد امروزی باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله نورپردازیطبیعی، یکنواختیوتنوعروشنایی، بیخطآسمان، ضریباتاق، خیرگی،
عنوان انگلیسی Natural Day lighting in Traditional Houses in Kashan, Case Study of Ameri House
چکیده انگلیسی مقاله Because of its long term civilization history, Iranian traditional architecture has seen a great amount of daylighting experiences, including 6 daylighting systems with 26 kinds of wall and ceiling windows. In this regard it has some valuable lessons to give to architectural community. Using field data collection and computer simulation, this article tries to find out the distribution and diversity of daylight in traditional houses to give some recommendation to contemporary architecture of Iran. To achieve this aim, “Ameri House Complex” in Kashan with 7 yards, 85 rooms in different sizes such as “3-door room”, “5-door room”, “7-door room” and halls located in north, south, south east and south west directions, has been chosen as a case study. In two days during spring and summer of 2011, and winter of 2012 the field study was performed to gather daylight data from 14 different chosen rooms of this house. A digital Lux meter data logger was used to gather the illumination data on the roof as the reference point. The exact size, dimension and the ceiling shape of each room were measured. Other properties of each room such as its location in the House and geographic orientation, its place in the yard, the location of the window in the room wall, ratio of the window area to the room area, ratio of the window glazed area to the frame area, and other details such as the materials, colors and shapes of the frame and glazed part of the window were recorded. Subsequently, using the criteria and calculating methods introduced in handbooks of lighting and daylighting, all the information were analyzed in four steps: 1- Room specification. 2- Geometry and neighborhood condition. 3- Analyzing the field data. 4- The illumination condition of each room in a whole year was simulated using Radiance Software. The results show the relationship between shape and condition of windows and space with interior daylighting distribution and quantity. These principles will be useful for architects to improve daylighting design in modern buildings.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله نورپردازیطبیعی, یکنواختیوتنوعروشنایی, بیخطآسمان, ضریباتاق, خیرگی
نویسندگان مقاله منصوره طاهباز |


شهربانو جلیلیان |


فاطمه موسوی |


مرضیه کاظم‌زاده |


نشانی اینترنتی https://jias.kashanu.ac.ir/article_111717_c0d9dfaf98ca00e047810e951a16e9da.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات