|
|
هنرهای صناعی اسلامی، جلد ۵، شماره ۱، صفحات ۱۳۳-۱۴۴
|
|
|
| عنوان فارسی |
اصالت‌مندی مبتنی بر زمان در آثار صنایع دستی براساس نظریه زیبایی‌شناسی تکاملی داتن (مطالعه موردی آثار خراطی) |
|
| چکیده فارسی مقاله |
زمان یکی از عوامل تعیین و تبیین اصالت در حوزه‌های هنری و فرهنگی است. آثار صنایع‌دستی با گسترده وسیع خود در بافت تاریخی، اجتماعی، زیبایی‌شناسی، بخشی از اصالت خود را مرهون عوامل مرتبط با زمان هستند که داتن آن را از الزامات اصالت یک اثر هنری به شمار می‌آورد. هدف پژوهش حاضر، تبیین نقش زمان و تأثیرگذاری این مؤلفه در اصالت‌مندی آثار صنایع‌دستی با توجه به نظریه‌ی «زیبایی‌شناسی تکاملی داتن» و مطالعه موردی هنر خراطی در منطقه دزفول است. پرسش‌های این پژوهش عبارتند از؛ 1- نقش زمان در تعیین اصالت صنایع دستی چیست و چگونه تبیین می‌شود؟ 2- این عنصر در هنر خراطی چگونه مرزبندی می‌شود؟ روش تحقیق این پژوهش کیفی و مسئله محور است که به شیوه‌ی توصیفی ـ تحلیلی به انجام رسیده است. در این فرایند نخست داده‌ها از طریق، منابع کتابخانه‌ای و پایگاه‌های استنادی و همچنین روش میدانی گردآوری شد، سپس با تدقیق مفاهیم «اصالت» و «زمان» از دیدگاه داتن، به تحلیل داده‌ها در خصوص سه مقوله «روح زمان»، «زمان صرف شده برای خلق اثر» و «تاریخ اثر» نتایج آن ارائه شد. نتایج این پژوهش حاکی از این است که عناصر زمانی اصالت از نظر داتن در برگیرنده روح زمان، تاریخ ساخت اثر و زمان صرف شده برای خلق اثر است که تطبیق این سه عنصر در آثار چوبی بدین شرح است: مقوله روح زمانه در آثار خراطی، به رسم و رسوم، تکنیک‌های خاص زمان تولید و نیز سنت شکنی‌های خلاقانه دلالت دارد. همچنین موضوع صرف زمان در تولیدات چوبی بر اساس نظریه داتن، ناظر بر میزان زمان صرف شده در خلق اثر هنری است . مقوله دیگر از دیدگاه داتن، تاریخ اثر است که در خراطی گواهی‌دهنده‌ی تأثیر و تأثر اثر از دوره پیش از خود یا معاصرین است. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
دنیس داتن، نظریه زیبایی شناسی تکاملی، روح زمان، زمان صرف شده، اصالت‌مندی، آثار صنایع دستی، خراطی |
|
| عنوان انگلیسی |
Time-based authenticity in handicrafts according to Dutton's theory of evolutionary aesthetics (Case study of woodturning) |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Authenticity is a sublime concept whose application to anything makes it valuable, and as a result it often finds a symbolic aspect, one of the consequences of which is usually to give economic value to that thing. Originality requires several components, of which time is one of the most important. Time plays an important role in understanding the concepts and meanings related to human life and its surrounding phenomena. The time of birth of living beings, the time of creation of an object or work of art, the period of life or time of death, and the like, are among the elements that give us a different interpretation of the surrounding phenomena. The photographic image of a historic building that has been destroyed and no longer exists embodies another aspect of the value of time for man. The role of time in collective memories and the formation of identities is another part of the value creation of time in peripheral phenomena.On the other hand, traditional handicrafts and skills are considered as part of indigenous cultural landscapes and intangible cultural heritage by global cultural institutions. This makes the preservation of the authenticity of traditional handicrafts particularly important for the preservation of this part of the cultural heritage. This is so important that, the global registration of traditional handicraft skills is one of the cultural concerns of countries and indicators such as the Nara document are used as a measure to examine the authenticity of tangible and intangible cultural heritage, they are also used in handicrafts. Based on this document, which includes various dimensions affecting originality, material and immaterial components of originality such as raw materials, design and form, method of construction, application and function, spatial and cultural context, spirit and feeling and the like are examined. And each of these components can be evaluated in four dimensions: aesthetic, historical, social and scientific. Such measures deal with the set of material and immaterial factors of originality and valuable reasons for unique handicrafts, which the historical aspect mentioned in the Nara document also refers to the role of time in the components of originality (Derakhshani, 1399). In this study, according to Dutton's view on the type of expressive and nominal originality in works of handicrafts and indigenous arts, which is one of the cases mentioned by him in the theory of evolutionary aesthetics and the importance of time in this theory, an attempt has been made to influence the time component in originality. The art of carpentry is discussed according to his theory of evolutionary aesthetics and the principles and criteria for it are explained as much as possible. The questions of this research are: What is the role of time in determining the authenticity of handicrafts and how is this role explained and how is it demarcated in the field of handicrafts? In this research, exclusively one of the components of originality, namely the role of time and historical aspects in handicrafts, has been dealt with and the position of the element of time has been explained by using field information from the experience of masters called this art. Therefore, the present study, as a problem-oriented research, seeks to find practical solutions derived from the theories of thinkers, in order to promote the knowledge of producers and the originality of handicrafts as part of the living cultural heritage. Since the existence of such researches in the form of basic researches in the field of handicrafts and traditional arts seems necessary, doing them to pave the way to achieve the global framework of the originality of handicrafts is a priority of the research. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Dennis Dutton, Theory of Evolutionary Aesthetics, Spirit of Time, Time Spent, Originality, Crafts, Turning |
|
| نویسندگان مقاله |
مژده درخشانی | Mojdeh Derakhshani
Shahid Chamran University of Ahvaz
دانشگاه شهید چمران اهواز
منصور کلاه کج | Mansour Kolahkaj
Shahid Chamran University of Ahvaz
دانشگاه شهید چمران اهواز
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://jih-tabriziau.ir/browse.php?a_code=A-10-314-1&slc_lang=fa&sid=1 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
تخصصی |
| نوع مقاله منتشر شده |
پژوهشی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|