دیدگاه های حقوق قضایی، جلد ۲۶، شماره ۹۳، صفحات ۲۱۱-۲۳۶

عنوان فارسی حق تصویر در مکان عمومی
چکیده فارسی مقاله حق تصویر از جمله حقوق وابسته به شخصیت انسان است که بر اساس آن، امکان تصویربرداری و استفاده از تصویر در حوزه اختیارات شخص قرار می­گیرد. لذا تصویربرداری و انتشار آن مستلزم کسب رضایت شخص موضوع تصویر است. با این حال، این حق مطلق نیست و در مکان عمومی محدود می­شود. سایر نظام­های حقوقی، ضمن «حفظ حریم خصوصی» و «پرهیز از توهین» تصویربرداری در مکان عمومی را به عنوان اصل پذیرفته و برای این جواز، مبانی مختلفی از جمله «رضایت ضمنی شخص»، «آزادی بیان» و «ضرورت اجتماعی» بیان کرده­اند. در نظام حقوقی ایران، تصویربرداری بدون تمرکز بر چهره خاص مجاز محسوب می­شود زیرا این نوع تصویربرداری، تجاوز به حریم خصوصی نبوده و موجب تصرف در حق دیگری نمی­شود. همچنین می­توان گفت تصویربرداری از اشخاص، به منظور حفظ منفعت عمومی و دفع ضرر، مستند به «اصل 24 و40 قانون اساسی»، «قانون مطبوعات» و مبانی فقهی مانند «قاعده تسلیط» و «لاحرج»، با رعایت «حفظ حقوق شخصیت»، قابل پذیرش است.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مکان عمومی، رضایت ضمنی، آزادی بیان، زندگی اجتماعی

عنوان انگلیسی Image right in public places
چکیده انگلیسی مقاله The image right is one of the human personality rights that according to it, the possibility of Photography and publishing of the image falls within the scope of one's authority. Therefore, photographing and publishing of the image requires the consent of the person subject to the image. However, this right is not absolute and is limited to public places. Other legal systems have accepted shooting in a public place as a principle, provided that privacy protected and no offense is made. They have stated various Foundations for this permission, including "implied consent", "freedom of expression" and "social necessity". In the Iranian legal system, photography without focusing on a specific face is allowed, because this type of photography is not a violation of privacy and does not lead to the seizure of another's right. Also, according to "Articles 24 and 40 of the Constitution", "Press Law" and jurisprudential principles such as "Principle of no harm" and "Principle of domination", it can be said that photographing of people is acceptable in order to protect the public interest and prevent harm, provided that the rights of the person are protected
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله public places, implied consent, freedom of expression, social necessity

نویسندگان مقاله فاطمه ابطحی | Fatemeh abtahi
university of judicial scinces and administrative services
دانشگاه علوم قضایی و خدمات اداری دادگستری

ابوطالب کوشا | abootaleb koosha
university of judicial scinces and administrative services
دانشگاه علوم قضایی و خدمات اداری دادگستری

مهدی منتظرقائم | mahdi montazerqaem
university of judicial scinces and administrative services
دانشگاه علوم قضایی و خدمات اداری دادگستری

عباس میرشکاری | Abbas mirshekari
University of Tehran
دانشگاه تهران


نشانی اینترنتی http://jlviews.ujsas.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2006-2&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده حقوق خصوصی
نوع مقاله منتشر شده تحقیقات بنیادی یا نظری
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات