مجله سازمان نظام پزشکی جمهوری اسلامی ایران، جلد ۳۸، شماره ۲، صفحات ۹۹-۱۰۴

عنوان فارسی اثربخشی آموزش روش‎های کاهش درد «دارویی و غیردارویی» و آموزش‎ به همسر بر اضطراب زایمان زنان باردار
چکیده فارسی مقاله زمینه: اضطراب شدید مادر از درد زایمان باعث انقباض عضلات رحمی می‎شود و می‌تواند موجب ایجاد تداخل با روند مطلوب زایمان گردد. هدف پژوهش حاضر، بررسی اثربخشی آموزش روش‎های کاهش درد«دارویی و غیردارویی» و آموزش‎ به همسر بر اضطراب زایمان زنان باردار بود. روش کار: پژوهش از نوع نیمه آزمایشی و از نوع پیش آزمون و پس آزمون با گروه شاهد بود. جامعه آماری، شامل تمام زنان بارداری بود که در اواخر سه ماهه دوم و یا در اوایل سه ماهه سوم بارداری به سر می‎بردند و طبق معیار پرسشنامه اضطراب زایمان، دارای اضطراب بودند. از بین جامعه آماری که به مراکز درمانی شهر تهران مراجعه می‎کردند، تعداد 80 نفر از افراد واجد شرایط به صورت داوطلب انتخاب شده و به صورت تصادفی در دو گروه آزمایش و شاهد مورد بررسی قرار گرفتند. داده‎های پژوهش با استفاده از پرسشنامه اضطراب زایمان هارتمن(2000) در سال 1398 در میان زنان بارداری که در اواخر سه ماهه دوم یا اوایل سه ماهه سوم بودند جمع آوری شدند. گروه آزمایش تحت آموزش روش‎های کاهش درد «دارویی و غیردارویی» و آموزش‎ به همسر در قالب 2 جلسه 90 دقیقه‎ای قرار گرفتند (در طی 2 جلسه آموزش، همسران زنان باردار حضور فیزیکی داشتند)، درحالیکه گروه شاهد به روند عادی بارداری و زایمان خود ادامه دادند و هیچ گونه آموزشی دریافت نکردند. سپس داده‌ها با نرم افزار SPSS و با استفاده از آزمون تحلیل ­کوواریانس با سطح معناداری 05/0 تحلیل شدند. یافته‌ها: نتایج نشان داد که آموزش روش‎های کاهش درد «دارویی و غیردارویی» و آموزش‎ به همسر در جهت کاهش اضطراب زنان باردار و هدایت آنان به سمت زایمان طبیعی موثر بود. میانگین  نمره اضطراب زایمان در زنان باردار، پس از اجرای مداخله در گروه آزمایش کمتر از میانگین گروه شاهد بود و تفاوت از لحاظ آماری معنادار بود(001/0> P). نتیجه‌گیری: روش‎های کاهش درد«دارویی و غیردارویی» و آموزش‎ به همسر می‌تواند توسط متخصصان به عنوان رویکردی آموزشی در کاهش اضطراب زایمان زنان باردار، سوق دادن زنان باردار به ترجیح زایمان طبیعی نسبت به سزارین و ایجاد فضایی مناسب برای مادران به منظور کمک به رشد خدمات بهداشت روانی کودکان صورت گیرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بارداری، اضطراب زایمان، آموزش همسر، روش‎های کاهش درد، دارویی و غیردارویی

عنوان انگلیسی Efficacy of “Pharmacological and Non-Pharmaceutical” Pain Reduction Training and Spouse Training on Labor Anxiety in Pregnant Women
چکیده انگلیسی مقاله Background: Labor pain causes severe maternal anxiety that ultimately leads to abnormal uterine contractions and interference with optimal delivery process. The purpose of the present study was to investigate the efficacy of "Pharmacological and Non-Pharmaceutical" pain reduction training and spouse training on labor anxiety in pregnant women. Methods: The research method was quasi-experimental (pre-test and post-test) with control group. The study population included all pregnant women who were in late second trimester or early third trimester and had anxiety according to Hartmann labor anxiety questionnaire. Among study population referring to health centers in Tehran, 80 subjects were selected by convenient sampling and were randomly assigned into experimental and control groups. Research data were collected by Hartmann Labor Anxiety Inventory. The experimental group received 2 sessions of 90-minute of pain reduction training and spouse training during pregnancy. During the two training sessions, pregnant women`s husbands were physically present. However, the control group did not receive any training and continued to go through normal pregnancy and childbirth process. Data were analyzed by covariance analysis through SPSS software. Results: The results showed that pain reduction training and spouse training was effective in decreasing anxiety in pregnant women, encouraging them to attempt vaginal delivery. The mean score of labor anxiety in experimental group was lower than the control group after the intervention, and the difference was statistically significant (P >0.001). Conclusion: Pain reduction training and spouse training during pregnancy can be used by specialists as an educational approach to reduce the anxiety of pregnant women, drive them to prefer vaginal delivery rather than cesarean section, and help the mothers create a suitable environment for development of children mental health services.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Pregnancy period, Labor anxiety, Spouse training, Pain reduction training

نویسندگان مقاله دکترنادر منیرپور |
دانشگاه آزاد اسلامی قم، قم، ایران.

الهام کلهری |
دانشگاه آزاد اسلامی قم، قم، ایران.

دکتر حسن میرزاحسینی |
دانشگاه آزاد اسلامی قم، قم، ایران.


نشانی اینترنتی http://jmciri.ir/browse.php?a_code=A-10-1-2639&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات