نامه هنرهای نمایشی و موسیقی، جلد ۲، شماره ۳، صفحات ۱۷-۵
عنوان فارسی بررسی جنبه های نمایشی در آ یینها و رسم های مردم کمیجان ایران
چکیده فارسی مقاله چکیده هدف این مقاله بررسی جنبه های نمایشی 78 آ یی ن نمایشی مردم کمیجان، میلاجرد و 67 روستای تابعه است. شهرستان کمیجان دارای 206 پارچه آبادی و حدود 45 هزار نفر جمعیت است، که تقریباً نیمی از جمعیت کل آن را زنان تش یکل می دهند. مردم شهرستان کمیجان به سه زبان تاتی، آذری و فارسی گفت وگو میک‌نند. این مقاله محصول 16 ماه مطالعات میدانی نگارندگان در 67 روستای کمیجان است که در نهایت به دست هبندی، بازنگری و کشف 48 آ یین نمایشی بومی بکر و بسیار قدیمی منتهی گردیده است. محور اصلی نمایشگران آ یین ها در کمیجان، زنا ناند. یافته ها نشان می دهد زنان کمیجان علاوه بر جایگاهی کلاس کی به نام کدبانویی یا «پادشاه خانه » که از دوران ایران باستان به ارث گرفته اند، در بسیاری از فعالیت های اجتماعی از جمله کشاورزی، دامداری و اداره امور خارج از منزل حضوری رسمی دارند. اما از آنجا که در نهاد فرهنگی روستاهای کمیجان، تقسیم وظایف زنان و مردان از دیرباز وجود داشته و زنان به عنوان طیفی از جامعه روستایی، بخش مهمی از حلقه های مشارکت اجتماعی را بر عهده داشت هاند، می توان اذعان کرد که بیش از 80 درصد از نمایشگری های سنتی بر عهده زنان بوده است. مقاله به روش میدانی )مشاهده مشارکتی( و استفاده از تکنیک مصاحبه و فیلم برداری تنظیم گردیده است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله آ یین، نمایش، زنان نمایشگر، کمیجان، فرهنگ، پادشاهی خانه،
عنوان انگلیسی The Survey Aspects of Performance, in The Dramatic Rituals of People Living in Komijan Region, Iran
چکیده انگلیسی مقاله Abstract The present study tries aimed to survey the different cultural aspects and social roles of women, in the seventy-eight performing and non-performing ceremonies of Komijan, Millajerd and 67 other subsidiary villages, which have been collected through a field method during years 2002 – 2009. There are 206 villages in Komijan city fabric, and over 45000 inhabitants, that almost half of the total population is women. People talk in three languages: Tati, Persian and Azeri. The authors’ field studies in 16 months have covered 67 villages. Finally, the category, and this dramatic discovery of 48 local laws has led Becker and very old. Women are the main actors in their ritual and ceremonies. Results indicate that in addition to the classic position of Komijan women as “Kad-banou” (dame, Queen of the House) which has been inherited from ancient periods, they have had an official presence in many social activities such as agriculture, animal husbandry and administration outside the home. In the cultural establishment of Komijan villages, there is a kind of division of tasks between men and women from long times ago, and women as a part of rural society, have allocated key parts of social participation chain to themselves. Therefore, it could be said that over 80% of traditional dramatic performances are allocated to women, and the men have no right to participate in them. This paper has been set based on the method of participatory using interview and filming technique in the research field.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله محمد عارف |
.استادیار دانشگاه آزاد اسلامی، واحد اراک، استان مرکزی، شهر اراک
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی اراک (Islamic azad university of arak)

سیدمصطفی مختاباد | seyed mostafa
دانشیار دانشگاه تربیت مدرس، استان تهران، شهر تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

مژگان حیدری |
کارشناس ارشد مرد مشناسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد اراک، استان مرکزی، شهر اراک
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی اراک (Islamic azad university of arak)

نشانی اینترنتی http://dam.journal.art.ac.ir/article_33_10.html
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1284/article-1284-231719.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات