|
|
دراسات فی العلوم الانسانیه، جلد ۱۳، شماره ۲، صفحات ۱۹-۳۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
زبان معاصر عربی در کوران تطورات گوناگون |
|
| چکیده فارسی مقاله |
مطالعات زبانشناسی سهم بزرگی از پژوهشهای علوم انسانی را به خود اختصاص داده است. واقعیت این است که زبان نماد اندیشه عقلانی وآیینه‌ای شفاف برای بازتاب فرهنگ جوامع بشری است. زبان تنها ابزاری برای انتقال اندیشه از متکلم به مخاطب نیست، بلکه فراتر از این مرزها، عاملی مؤثر در تکوین شخصیت اهل زبان است. زبان عربی معاصر از نوآوریهای علمی در زمینه مطالعات زبانشناختی بی‌بهره نبوده است، اما این رویکرد کلاسیک کمتر مایل است به تحولاتی که بر کالبد زبان عربی از آن زمان تا کنون وارد شده بپردازد. در حالی که نزد زبان‌شناسان نوین، زبان حقیقتی همواره در حال تغییر و دگرگونی است و همچون سایر شؤون انسانی در تکامل و تطور است. در این مقاله، باعنایت به اصل تحول‌پذیری مستمر زبان، زبان عربی بررسی شده است. پژوهشگر بر این باور است که قداست قرآن نباید دانشمندان علوم عربیت را از پیشرفتهای نوین زبانشناسی و دیدگاه‌های تازه آنان به مسائل زبان باز دارد. بنابراین، نباید زبان عربی را در قالبهای سنتی کهن که بیش از هزار سال است در کتب کلاسیک صرف ونحو عربی تکرار می‌گردد، محصور ساخت، وباید از چشم‌اندازهای علم نوین نیز برای تحلیل مسائل این زبان کمک گرفت.در این مقاله برخی تحولات عارض بر زبان عربی نوین در لایههای مختلف زبانی از قبیل صرف و نحو و واژگان ارائه شده است. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
تطور، زبانشناسی، زبان عربی، صرف، نحو، |
|
| عنوان انگلیسی |
ن معاصر عربی در کوران تطورات گوناگون |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
لعات زبانشناسی سهم بزرگی از پژوهشهای علوم انسانی را به خود اختصاص داده است. واقعیت این است که زبان نماد اندیشه عقلانی وآیینه‌ای شفاف برای بازتاب فرهنگ جوامع بشری است. زبان تنها ابزاری برای انتقال اندیشه از متکلم به مخاطب نیست، بلکه فراتر از این مرزها، عاملی مؤثر در تکوین شخصیت اهل زبان است. زبان عربی معاصر از نوآوریهای علمی در زمینه مطالعات زبانشناختی بی‌بهره نبوده است، اما این رویکرد کلاسیک کمتر مایل است به تحولاتی که بر کالبد زبان عربی از آن زمان تا کنون وارد شده بپردازد. در حالی که نزد زبان‌شناسان نوین، زبان حقیقتی همواره در حال تغییر و دگرگونی است و همچون سایر شؤون انسانی در تکامل و تطور است. در این مقاله، باعنایت به اصل تحول‌پذیری مستمر زبان، زبان عربی بررسی شده است. پژوهشگر بر این باور است که قداست قرآن نباید دانشمندان علوم عربیت را از پیشرفتهای نوین زبانشناسی و دیدگاه‌های تازه آنان به مسائل زبان باز دارد. بنابراین، نباید زبان عربی را در قالبهای سنتی کهن که بیش از هزار سال است در کتب کلاسیک صرف ونحو عربی تکرار می‌گردد، محصور ساخت، وباید از چشم‌اندازهای علم نوین نیز برای تحلیل مسائل این زبان کمک گرفت.در این مقاله برخی تحولات عارض بر زبان عربی نوین در لایههای مختلف زبانی از قبیل صرف و نحو و واژگان ارائه شده است. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
|
|
| نویسندگان مقاله |
محمد خاقانی |
دانشگاه اصفهان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه اصفهان (Isfahan university)
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://aijh.modares.ac.ir/article_7060_422f89b6280ef000ab76191568a9a277.pdf |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|