این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فصلنامه ادبیات داستانی سابق، جلد ۸، شماره ۲۶، صفحات ۱-۲۱
عنوان فارسی بررسی جلوه های گروتسک در آثار بهرام صادقی و اوژن یونسکو
چکیده فارسی مقاله گروتسک سبکی در هنر و ادبیّات است که براساس آن دو حسّ ناسازگار ترس و خنده به ‌صورت هم‌زمان به مخاطبان إلقا می­شود. امروزه این مفهوم توصیف­کننده دنیای پریشان و ازخودبیگانۀ انسان معاصر است و نمایش­دهندۀ دنیایی آشنا از چشم‌اندازی بسیار عجیب که آن را ترسناک و مضحک جلوه می­دهد. ناهماهنگی، افراط، اغراق، نابهنجاری، خنده­آوری و ترسناکی، بارزترین ویژگی­هایی است که یک اثر را گروتسک می‌سازد. داستان­های گروتسک به دو نوع تقسیم می­شوند: یکی؛ داستان­های گروتسک با محتوای خنده و ترس. دیگری؛ داستان­های گروتسک با محتوای وحشت و انزجار و نفرت. گروتسک در ادبیات غرب گسترۀ وسیعی دارد و در آثار نویسندگانی همچون فرانتس کافکا، ساموئل بکت، اوژن یونسکو، ادگار آلن پو، فرانتس هولر و... به ‌طور چشمگیری وجود دارد. داستان­های گروتسکی همچنین توجه برخی از نویسندگان ادبیات داستانی ایران ازجمله؛ صادق هدایت، صادق چوبک، بهرام صادقی و غلامحسین ساعدی را به خود جلب کرده­است که با بررسی آثار آنان می­توان به مؤلفه­های گروتسکی دست یافت. در این پژوهش با نگاهی تطبیقی و تحلیلی با کاوش در آثار بهرام صادقی و اوژن یونسکو موارد بسیاری از نمودهای مؤلفه­های گروتسکی یافت شد و مشخّص شد که این دو نویسنده با روشی آگاهانه به بیان مؤلفه­های گروتسکی ازجمله عناصر کمیک و وحشت، ناهماهنگی و نابهنجاری در خلق آثارشان نظر داشته­اند و از این رو آثار این دو نویسنده را می­توان جزو آثار گروتسکی دانست.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله نقد ادبی، ادبیات داستانی، گروتسک، اوژن یونسکو، بهرام صادقی،
عنوان انگلیسی ررسی جلوه های گروتسک در آثار بهرام صادقی و اوژن یونسکو
چکیده انگلیسی مقاله Grotesque is a style in art and literature in which the audiences receive two incompatible senses of fear and laugh simultaneously. Nowadays, this concept describes the distressed and alienated world of contemporary human and represents the familiar world of a strange landscape that it's scary and ridiculous. Lack of coordination, extreme and exaggerated, abnormal and were laughing and frightening, the most striking features that makes a grotesque effect. Grotesque stories are divided into two types: one, grotesque stories with funny content and fear; the other, grotesque tales of horror and hate content. Grotesque has large extent in west literature and works of writers such as Franz Kafka, Samuel Beckett, Edgar Allan Poe, Franz Hauler. Grotesque stories, also has attracted the attention of some of Iranian fiction writers such as Sadegh Hedayat, Sadegh Choobak, Bahram Sadeghi, Gholam hossain Saedi and that their survey works can be achieved grotesque elements. The survey works Bahram Sadeghi and Eugene Ionesco, was the most grotesque elements found in this research, will be to look analytically at first the grotesque elements in the literature of the West and Iran and then to review its manifestations in the work of Ionesco and Sadeghi, as two prominent authors in the literature of the West and Iran to be done
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله علی رضا اسدی |
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه ایلام

علی رضا شوهانی |
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه ایلام

فاطمه اسماعیلی نیا |
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه ایلام

نشانی اینترنتی http://rp.razi.ac.ir/article_1067_af6297114f28fd5691f1cce51b063420.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/2132/article-2132-1638939.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات