این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۵، شماره ۱۱، صفحات ۹۱-۱۱۴

عنوان فارسی تحلیل هنری نمایشنامه اسلامی«شیء عن الموت» اثرعماد الدین خلیل
چکیده فارسی مقاله ادبیات اسلامی،از جمله نمایشنامه اسلامی، تعبیری زیبا و هنرمندانه از نگرش همه جانبه اسلام به هستی و انسان است. «عماد الدین خلیل» اندیشمندوادیب عراقی(متولد 1939) از نظریه پردازان و پیشگامان ادب و نمایشنامه نویسی اسلامی است. آثار وی در زمینه تاریخ، اندیشه و ادب اسلامی، متاثر از  عقیده و نگرش  اسلامی اوست. نمایشنامه «شی ء عن الموت» از آثار ابداعی اوست که پدیده مرگ و عکس العمل افراد گوناگون را در برابر آن،ترسیم کرده است. «ایمان و امید به نیروی  برتر (ذات خداوندی) در سخت ترین شرایط (رویارویی با مرگ)» درونمایه و مضمون این نمایشنامه اسلامی می­باشد. عناصر هنری  این نمایشنامه به نحو شایسته­ای در خدمت درون مایه آن می­باشد. عنصر گفت و گو نیز غالب ویژگی­های یک گفت و گوی  نمایشی را دارد، اگر چه در مواردی از حالت نمایشی خارج شده و حالت نقل و روایت به خود گرفته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی ة لمسرحیة «شیءعن الموت» الإسلامیة لعمادالدین خلیل
چکیده انگلیسی مقاله أدب الاسلامیانِ تعبیرٌ جمیلٌ عن التصور الإسلامی الشامل للکون و الإنسان.و المسرحیةُ الإسلامیةُ کنوعٍ من أنواعِ الأدب الإسلامی فی إطارها  الخاصّ تؤّدی دورا ًهامّاً  فی عرض مضامین  التصور الاسلامی . یُعُدُّ الأدیبُ العراقی«عمادالدین خلیل »( وُلِدَ سنة 1939) ِمن مُنظّری الأدب الإسلامی و روّاد المسرحیة الإسلامیة. آثارُ خلیل فی مجالِ التاریخ و الفکرِ و الأدب الإسلامی نابعةٌ عن عقیدته الإسلامیة. آثارُه الأدبیة تنقسمُ إلی قسمینِ: الآثار النقدیة و الآثار الإبداعیة .مسرحیةُ « شیء عن الموت» من آثاره الإبداعیة الجمیلةِ التی تتطرقُ إلی ظاهرة الموت و ردود فعلِ البشر إزاء هذه الظاهرة. الفکرةُ الإساسیة  لهذه المسرحیة عبارةٌ عن الرجاء و الایمان بالله تعالی فی أصعبٍ الحالات (مواجهة الموت). و قد أُخذت الفکرةُ المذکورة من العقیدة التوحیدیة ؛ العقیدة التی تُعدُّ من المفاهیمِ الأساسیة  للتصوّر الإسلامی. «عمادالدین خلیل» فی هذه المسرحیة استخدم عناصر فنیة کالحبکةِ و الحوار و الشخصیة و المکان و الزمان لتبیینِ الفکرة و الموضوع. و قد سبّب اختیارُ الأحداث الهامّة فی تسلسلٍِ منطقیٍ و رسم الشخصیات فی جانبٍ واحدٍ من أبعادها(البعد النفسی – العقائدی ) سرعةَ حرکة الأحداث نحو الفکرةِ الأساسیة فی مسرحیة «شیء عن الموت».خصائصُ الحوار الدرامی توجَدُ  فی حوارات هذه المسرحیة و لکن فی بعض الأحیان ینحصِرُ الحوار فی الوصف و السرد بحیثُ لایُشاهدُ فیه العمل الدرامی.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله خلیل بروینی |


صدیقه زود رنج | زود ranj


کبری روشنفکر |



نشانی اینترنتی http://iaall.iranjournals.ir/article_1382_f78f6ca1ae7659f511e5ce8bcebebbe3.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات