منظر، جلد ۱۱، شماره ۴۶، صفحات ۶۲-۷۳

عنوان فارسی موقتی بودن منظر
چکیده فارسی مقاله منظر و موقتی بودن آن اصلی‌ترین نقطۀ اشتراک میان باستان‌شناسی و مردم‌شناسی فرهنگی-اجتماعی است. مقالۀ حاضر نشان می‌دهد که موقتی بودن منظر را می‌توان با «دیدگاه ثابت» انسان که همچون فرضیه‌ای از پیش اثبات شده در رفتار و ادراکش نهفته است، فهمید. معنای منظر در تقابل با معنای زمین، طبیعت و فضا آشکار می‌شود.مفهوم «Taskscape»1 الگویی از فعالیت‌های ثابت را نشان می‌دهد و موقتی بودن ذاتی آن در تعاملات منظم یا الگوی طنین2 آن نهفته است. با در نظر گرفتن ارتباط منظر و Taskscape، در نهایت تمایز میان این دو از بین می‌رود و می‌بینیم که اساساً خود منظر امری موقتی است. چند نمونۀ عینی در ارتباط با مباحث مزبور برای فهم بهتر مخاطب آورده شده است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی The temporality of the landscape
چکیده انگلیسی مقاله Landscape and temporality are the major unifying themes of archaeology and social-culturalanthropology. This paper attempts to show how the temporality of the landscape may be understoodby way of a 'dwelling perspective' that sets out from the premise of people's active, perceptualengagement in the world. The meaning of 'landscape' is clarified by contrast to the concepts of land,nature and space. The notion of 'taskscape' is introduced to denote a pattern of dwelling activities,and the intrinsic temporality of the taskscape is shown to lie in its rhythmic interrelations or patternsof resonance. By considering how taskscape relates to landscape, the distinction between them isultimately dissolved, and the landscape itself is shown to be fundamentally temporal. Some concreteillustrations of these arguments are drawn from a painting by Bruegel, The Harvesters
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله تیم اینگلد |
گروه انسان شناسی اجتماعی، دانشگاه منچستر، انگلستان.

ترجمه: مطهره فعالی |
دانشگاه آزاد تهران مرکز، ایران

رسا مرادی |
دانشگاه آزاد اسلامی واحد شوشتر، ایران.


نشانی اینترنتی http://www.manzar-sj.com/article_84300_8e134c579cf4134f463ce70e36fde534.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1218/article-1218-1357884.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات