این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
متین (امام خمینی و انقلاب اسلامی)، جلد ۲۰، شماره ۷۹، صفحات ۹۳-۱۲۴
عنوان فارسی بررسی تأثیر قرآن کریم در غزلیات امام خمینی (س)با رویکرد بینامتنیت
چکیده فارسی مقاله بر اساس نظریه بینامتنی، هر متنی، آگاه یا ناخودآگاه، زایش و بازخوانشی از دیگر متون پیش از خود یا معاصر با خود است. بنابر این نظریه، بسیاری از متون معاصر را میبینیم که هر کدام در انواع مختلف، با متون کلاسیک، دارای روابط بینامتنی است و سهم قرآن در این میان، از دیگر متون بیشتر بوده است. سرودههای امام خم نی به عنوان کی از اشعار معاصر فارسی، بنابر نظریه بینامتنی، رویکرد   ی ی بینظیری به قرآن ر م دارد، پژوهش حاضر بر آن است با روش توص فی -   کی ی تحل لی به تشر ح گونههای مختلف ب نامتنی قرآنی در غزل ات امام خم نی بپردازد   ی ی ی ی ی تا از ا ن رهگذر به شناخت م زان تأث رگذاری قرآن بر غزل ات امام خم نی دست   ی ی ی ی ی ابد. نتا ج پژوهش نشان میدهد ه سرودههای امام خم نی گاه الفاظ، مضام ن،   ک ی ی ی ی شخص تها و داستانهای قرآنی را منبع الهام خوش قرار میدهد و ب شتر ن شکل   ی ی ی ی ب نامتنی قرآنی ب ه ار رفته، در سرودهها بهصورت نفی متوازی است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله قرآن، ب نامتنی، امام خم نی، غزل، سرودهها،
عنوان انگلیسی A Study of the Effect of Holy Quran on Imam Khomeini’s Sonnets with Intertextuality Approach
چکیده انگلیسی مقاله Based on the intertextuality theory, any text, conscious or unconscious, is a reproduction or representation of its previous or contemporary texts. Based on this theory, many contemporary texts can be found with intertextual relations with classic texts in various genres. In the meantime, the Holy Quran has the greater share of intertextual relations. Based on intertextuality approach, Imam Khomeini's poems, as examples of the contemporary Persian poems, maintain a unique approach toward the Holy Quran. This paper intends to study and explain various intertextual genres of Quranic texts reflected in Imam Khomeini's poetry in order to identify how much his poetry has been affected by the Holy Quran. The findings of the research paper indicate that Imam Khomeini's poetry is sometimes inspired by the Quranic words, themes, personalities, and stories. Moreover, the most intertextual Quranic form in his poetry is represented in the form of parallel negation.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Holy Quran, intertextuality, Imam Khomeini, sonnets, poems
نویسندگان مقاله محمد غفوری فر |
گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه کوثر بجنورد

طاهره محسنی |
استادیار دانشگاه امام صادق(ع) پردس خواهران. تهران، ایران

نشانی اینترنتی http://matin.ri-khomeini.ac.ir/article_80321_630de8fcf4a7090a0b4a48c3251c2a76.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1047/article-1047-1122108.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات